老建筑凝聚著城市的文化底蘊(yùn)，他們穿越歷史時(shí)空，刻畫了不同時(shí)代的城市面貌，是見(jiàn)證一座城市發(fā)展的歷史文脈。但隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展，鱗次櫛比的摩天大樓撥地而起，而大量的老建筑由于在功能、設(shè)施和外觀上已跟不上城市發(fā)展的節(jié)奏，正面臨著被拆毀淘汰的危機(jī)。如何對(duì)老建筑進(jìn)行保護(hù)再利用，成了當(dāng)今城市建設(shè)亟待解決的問(wèn)題。

　　作為“國(guó)際設(shè)計(jì)之都”的上海，在對(duì)老建筑的保護(hù)和改造上一直扮演著先鋒典范的角色，近年來(lái)更是成功將許多廢棄的老場(chǎng)坊改造成了具有海派特色和國(guó)際視角的創(chuàng)意園區(qū)。上海創(chuàng)意園區(qū)在保持原有建筑基本架構(gòu)的基礎(chǔ)上，通過(guò)整修其局部結(jié)構(gòu)和裝修，改變了建筑的使用功能，創(chuàng)造性地把引領(lǐng)潮流的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)注入到了歷史建筑中，把老建筑打造成了承載著歷史與未來(lái)的結(jié)合體。而作為中華文明發(fā)源地的中原，具有深厚的文化底蘊(yùn)和歷史積淀，擁有著豐富的老建筑資源，中原設(shè)計(jì)更是以其獨(dú)特的人文精神一枝獨(dú)秀于中原大地。而今，一些走在設(shè)計(jì)前沿的優(yōu)秀中原設(shè)計(jì)師們，隨著歷史建筑保護(hù)意識(shí)的不斷提升，也開(kāi)始探討如何為中原老建筑注入新的生命力。

　　因此，一場(chǎng)關(guān)于“歷史”與“未來(lái)”的對(duì)話，便在中原與海派的交匯中展開(kāi)。為了讓中原設(shè)計(jì)師們能夠全面了解由上海創(chuàng)意園區(qū)，一向致力于推動(dòng)建筑設(shè)計(jì)交流發(fā)展的《設(shè)計(jì)家》雜志在簡(jiǎn)一大理石瓷磚的大力支持下，策劃了此次“2013中國(guó)建筑和室內(nèi)設(shè)計(jì)精英上海創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)考察之旅”，邀請(qǐng)中原設(shè)計(jì)的代表——鄭州優(yōu)秀設(shè)計(jì)師精英群體，前往上海相互交流學(xué)習(xí)，分享最新的創(chuàng)意理念和設(shè)計(jì)心得。

　　2013年10月24日, “2013中國(guó)建筑和室內(nèi)設(shè)計(jì)精英上海創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)考察之旅”將在上海舉行�；顒�(dòng)主要由《設(shè)計(jì)家》雜志社主辦，簡(jiǎn)一大理石瓷磚承辦，上海創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)中心支持。三方將聯(lián)合邀請(qǐng)鄭州當(dāng)?shù)馗叨私ㄖ�與室內(nèi)設(shè)計(jì)精英前往上海展開(kāi)老建筑改造考察之旅，參觀上海創(chuàng)意園區(qū)，了解其歷史由來(lái)、改造背景和發(fā)展現(xiàn)狀，感受意識(shí)形態(tài)和社會(huì)價(jià)值，與業(yè)主或者管理方進(jìn)行深入的分享和交流，從整體上把握舊建筑改造的設(shè)計(jì)思潮并取得借鑒和延伸。本次考察之旅將邀請(qǐng)來(lái)訪的鄭州設(shè)計(jì)師們參觀上海的2577、紅坊、八號(hào)橋、M50以及1933等五個(gè)具有代表性的創(chuàng)意園區(qū)，走訪創(chuàng)意園區(qū)內(nèi)的水石國(guó)際、美國(guó)坤龍建筑設(shè)計(jì)公司等大型事務(wù)所，并于次日在1933老場(chǎng)坊開(kāi)展一場(chǎng)“2013上海-鄭州創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)學(xué)術(shù)交流會(huì)”。學(xué)術(shù)交流會(huì)上，創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)中心何增強(qiáng)秘書長(zhǎng)，文化創(chuàng)意領(lǐng)軍人孫業(yè)利總裁等創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)管理者代表以及設(shè)計(jì)師將發(fā)表關(guān)于“歷史與未來(lái)的對(duì)話——上海創(chuàng)意空間形態(tài)與設(shè)計(jì)”的演講，并與參會(huì)的鄭州設(shè)計(jì)師們進(jìn)行深入交流和對(duì)話，分享各自設(shè)計(jì)觀點(diǎn)和感悟。同時(shí)，我們也將邀請(qǐng)?jiān)O(shè)計(jì)界較有影響力、長(zhǎng)期身跨學(xué)術(shù)研究與設(shè)計(jì)實(shí)踐二界并卓有建樹(shù)的鄭州設(shè)計(jì)師代表，鄭州大學(xué)綜合設(shè)計(jì)研究院院長(zhǎng)馬建民，鄭州大學(xué)綜合設(shè)計(jì)院任高級(jí)室內(nèi)建筑師肖艷輝，河南鼎合建筑裝飾設(shè)計(jì)工程有限公司總經(jīng)理孫華鋒，鄭州弘文建筑裝飾設(shè)計(jì)有限公司總設(shè)計(jì)師王政強(qiáng)等作為主講嘉賓，圍繞“中原設(shè)計(jì)——深入與突圍”的主題發(fā)表講話，探討中原設(shè)計(jì)如何在保留中原文化精髓的基礎(chǔ)上深入傳統(tǒng)，在增強(qiáng)創(chuàng)新適應(yīng)全球化設(shè)計(jì)思潮的前提下突圍。屆時(shí)鄭州柏盛裝飾設(shè)計(jì)工程有限公司首席設(shè)計(jì)師楊彬，河南藍(lán)色實(shí)業(yè)有限公司董事長(zhǎng)、創(chuàng)意總監(jiān)張振剛，鄭州信德裝飾設(shè)計(jì)工程有限公司總經(jīng)理閔順柱，鄭州絢華建筑裝飾設(shè)計(jì)有限公司設(shè)計(jì)總監(jiān)趙連贏，華納.嘉龍裝飾設(shè)計(jì)有限公司設(shè)計(jì)總監(jiān)范天洲，河南勵(lì)時(shí)裝飾設(shè)計(jì)工程有限公司設(shè)計(jì)總監(jiān)鐘凌云，河南杜慧大千裝飾設(shè)計(jì)有限公司設(shè)計(jì)總監(jiān)鄭建等也將在會(huì)上參與對(duì)話交流，分享關(guān)于創(chuàng)意改造及中原設(shè)計(jì)的真知灼見(jiàn)。